To America and Back Again

We’ve been back in Africa for more than a month now, and I’m finally finding time (and electricity, but that’s a story for another blog post) to write about our 105 days in the USA.

It occurs to me that going on furlough is unusual for some of our readers.

We’re certainly not the only couple to take their young kids around the world for months of travel. But it’s definitely not exactly commonplace either. So here’s my attempt to capture how it feels to visit the-country-we’re-from-but-don’t-live-in-now.
151020-121758
(CUTE KIDS ALERT: We have a “don’t just blog about your kids” policy, and I’m shamelessly taking a hiatus from it for this one. Half of the fun of furlough was seeing things through our girls’ eyes. If you don’t like cute kids, you can keep scrolling to find other posts about big bugs and stuff…)

Let me start by sketching the framework with some furlough stats:

  • We spent 15 weeks in the USA
  • We stayed in 16 different houses (+1 hotel)
  • We spoke at 22 different churches or Bible studies

150831-180244

There were some flying parts:

  • We flew on 11 different airplanes
  • We flew 23,000 miles internationally and 5,000 in the US
  • We had 3 planes leave without us
  • We got 3 free seat upgrades (except we needed 4 seats – poor Naomi was left out!)
Naomi on Matt's lap

Naomi flew on our laps for about 18,000 miles

And there were some driving parts:

  • We drove 4 different cars
  • We drove in 9 different states
  • We drove 9,000 miles (which meant 2 oil changes)

 

151020-090435

Sometimes the car is fun!

150916-151859

Sometimes the car is not fun!

150818-224407

This was after more than 30 hours of travel

150822-114112

This was after more than 30 rounds of “Old MacDonald”

150915-193637

34° in Central Oregon

150926-153654

11 days later: 104° in S. California

At the heart of all this globe-trotting  was our desire to better connect with our ministry partners. Our service to the church in Malawi couldn’t happen without all the people back in the US who faithfully pray for us, support us, encourage us, connect us with resources, visit us, and stand behind us in countless ways. (We thank God for you people!) We also are looking for others to join us in partnership for the gospel.

150914-144809150912-181325151109-031706

151012-195609.jpg

The Hamlines (L) visited Malawi last year, and the Temples (R) will be joining our team in Malawi this year.

151101-153956

We created a “Malawian Market” to introduce our friends in Los Angeles to some of our favorite parts of Malawi.

In that respect, this was our best furlough yet. It was wonderful to share true Christian fellowship with so many people we don’t often see. We enjoyed every opportunity to tell others about the Lord’s work in Africa. It was also a huge blessing to hear testimonies of Christ continuing to build people’s faith. We returned to Malawi feeling physically tired, but spiritually encouraged.

While that was certainly the most meaningful part of our time in the US, there were several additional benefits too. Here were some other highlights, according to each member of our family.

Matt enjoyed:

  1. Mexican food
  2. Introducing the family to some Pacific Northwest favorites

    150909-110540.jpg

    At Multnomah Falls in Oregon

  3. Being a part of several big family events
    Naomi is no longer the littlest cousin

    Naomi meets her new cousin

    151012-170426

    Abi and great grandma Donda

Rachel enjoyed:

  1. Trader Joe’s
  2. Getting our girls together with their cousins and grandparents 151025-105925
  3. Catching the fall colors in Connecticut 151026-135519

Abi enjoyed:

  1. Libraries Abigail loves libraries
  2. Escalators and moving sidewalks

    151027-101258

    She’s a pro now. The only moving staircases in Malawi are ladders.

  3. Seeing skyscrapers for the first time151022-104853.jpg

Naomi enjoyed:

  1. “Papa!” Naomi and Papa.jpg
  2. The aquarium 151024-225018
  3. Drinking fountains 151110-015557

Since I’ve already given my disclaimer above, is it okay if I act like a proud dad and wrap up with a few more pictures of my girls on furlough?

150916-090006

A great fishing cabin, courtesy Airbnb

150822-194907

Fun with grandma

151109-114448

Naomi might want to be a cactus when she grows up

150916-154212

Dad, can this be my bed?

151110-090834

Right now our girls don’t know Disneyland is a real place. (Shhh.)

150901-125547.jpg

Naomi was fascinated by the science center. Not sure it was quite such a fun experience for this other kid, though.

151024-212656

“We’re from Africa too!” (We’re still working on finding flattering camera angles.)

150912-103249

After our time in Washington, Naomi asked “Cow?” every time we drove past a field.

151022-135058

Poor Abi’s tummy wasn’t used to American food

151021-175157

We don’t get orange pumpkins in Malawi!

Abigail and Naomi dance in the redwoods

Abigail and Naomi dance in the redwoods

151106-170200

Abi’s first snowman – on the side of an Arizona highway

Naomi is TWO

Naomi turned TWO.

Naomi is not sure about Abigails driving skills

Guess which girl wanted to buy this motorcycle?

Thanks for following along!

6 comments on “To America and Back Again

  1. Sydney and Mike McPeak says:

    This was a wonderful capsulated review of your time on furlough. Loved the pics of your precious girls! Do not apologize. We were blessed to spend some time with 3/4 of your family but missed you, Matt! God bless and we pray for your family and your ministry.

    Mike and Sydney McPeak :-)

  2. Paul and Gail Hamline says:

    Great “seeing” it through the girl’s eyes! It made me miss y’all! Gail

  3. photojaq says:

    Well, indeed, your girls are the cutest things ever!
    Jackie

  4. Lorraine Floreen says:

    I totally agree with Jackie…

  5. Ayemi Hall says:

    Loved all the cuteness and pics of your growing tribe. Praising God for his blessings on your family and ministry furlough time!

Leave a Reply